top of page

Welcome to PYSSUM Literaria: A Creative Arts Journal, an international literary journal committed to celebrating the diverse voices and creative expressions of writers and poets from every corner of the globe.

  • Writer: S.A. Hamid
    S.A. Hamid
  • Feb 26
  • 1 min read

Updated: Mar 1

In this digital era

the digitalized emotions

change with the hands

running on the keyboard.

Emojis, often in a row, that defy

the science of hermeneutics

Abbreviated messages

that are as short

as the short-lived feelings

they intend to convey.

The pictures on the screen

upload desire, which

the inbox messages multiply

Sometimes she may bare her soul

along with her body

Who can dispute Donne

that ‘pure lovers’ souls descend

to the senses else ‘a great prince in prison lies’?

The neighbor next door

keeps himself updated about me

from my posts on Facebook

and dismisses my presence on the street

with the mandatory salutation

later’ liking’ my post in acknowledgement.

But when darkness descends on the mind

when likes, reels, shares don’t matter anymore

when existential crisis, loneliness

saps the body, knocks at the soul,

the digital beings recall

some quote of Kafka

or Camus’ essay about Sisyphus

with the boulder on his back

climbing the mountain eternally.

But these unbearable thoughts are brushed aside

because the escape route lies

beside them on the bed

whose one click makes them

digital again.

 


S. A. Hamid (retired Professor of English, Kumaun University Campus, Almora, Uttarakhand) has published five books of poems, the latest being The Alchemy of Ageing (New Delhi: Authorspress, 2021). He is currently trying his hand at writing short stories. He can be reached at syedali.hamid2@gmail.com

 
 
 
  • Writer: Mitali Chaktavarty.
    Mitali Chaktavarty.
  • Feb 26
  • 1 min read

Updated: Mar 1

Where memories

do not keep, where

tunes are confused,

how do you serenade

your beloved?

How do you sing

open skies and

soaring wings,

when all you see

are walls?

The walls grow

in your cells,

till blinkered,

you trot on

the straight and narrow.

The tonga driver raises

his whip and lashes.

The horse neighs

in pain

but still obeys.



Mitali Chakravarty has three books of poems: Flight of the Angsana Oriole (Hawakal, India, 2023) and Cities, Nomads and Rocks (Gibbon Moon, UK, 2024) and From Calcutta to Kolkata: A City of Dreams (Hawakal, India, 2025). She has edited two anthologies, Monalisa No Longer Smiles: An Anthology of Writings from Across the World (Om Books, India, 2022) and Our Stories, Our Struggles: Violence and The Lives of Women (Speaking Tiger Books, India, 2024).

 
 
 
  • Writer: Gopikrishnan Kottoor
    Gopikrishnan Kottoor
  • Feb 26
  • 1 min read

She’s beautiful.

But he hasn’t seen her beauty.

He never will.

She sings well.

And that he hears.

The heavy monsoon rain has soaked their clothes.

They are together

begging on the train.

She’s singing a song

He’s playing refrain.

Some things are hard.

Some things as togetherness as here

beyond momentary ecstasy

that the sighted keep looking for everywhere.

their entire life and never find,

all that beauty is here,

where the quiet finger-birds

in the nest of

their closely held hands

nudge closer, warm

 

Gopikrishnan Kottoor's latest collection of poems ' This Small Town' is available on Amazon. His recent poetry books include  ' Poems From America',  and ' A Land in the Sun.'  He's working on a travel book ' The Golden Lane, Travels Across Europe.'

His email id is gopikottoor@gmail.com

 

 
 
 

JOURNAL PARTICULARS

Title: PYSSUM Literaria: A Creative Arts Journal

Frequency: Bi-annual

Publisher: Dr. Naval Chandra Pant

Publisher Address: B-503, Priyanka Apartments, Jopling Road, Lucknow, Uttar Pradesh, India, 22001.

Subject: Literature (poetry, fiction, non-fiction, book reviews, photos, and visual arts) with a focus on Disability

Language: English

Publication Format: 

Starting Year: 2024

ISSN: [To be assigned]

Email: literaria@pyssum.org

Mobile No.: 9219908009

Copyright © PYSSUM Literaria: A Creative Arts Journal


All rights reserved. No part of this publication can be reproduced in any form or by any means without prior permission. 

  • Facebook

Social Links 

bottom of page